Los directores ceden sus filmes a embajadas para ciclos en el exterior

Cineastas afirman que el Estado no paga derechos de exhibición

El director del Conacine explicó que el Gobierno no paga a los realizadores porque todas las películas que proyectan fuera son parte de iniciativas sin fines de lucro.
martes, 22 de octubre de 2013 · 21:38
Anahí Cazas  / La Paz
Tres cineastas denunciaron  que  diferentes embajadas  y consulados de Bolivia en el exterior proyectan sus películas, pero que no  pagan por el derecho de exhibición. El Gobierno aseguró que no  se presupuesta el pago porque  los filmes se proyectan en ciclos  gratuitos.    

"La Cancillería  solicita a los cineastas bolivianos el permiso para exhibir sus películas, pero  nunca pagan los derechos de exhibición”, aseguró     el cineasta Tonchy Antezana.


Según el director, en varias ocasiones dio  la autorización para que sus filmes  Cementerio de elefantes y Evo Pueblo se proyecten en consulados y embajadas de Bolivia en otros países.
Similar situación denunció  el  director Antonio Eguino, quien sostuvo que éste es un  problema  que data de hace varios años.
"El  Estado nunca se preocupó  por crear una  política adecuada  para difundir el cine boliviano porque es  importante que no solo reconozcan el derecho de autor, sino también el derecho de exhibición,  como ocurre en embajadas de otros países”, opinó.
 Como ejemplo, los cineastas contaron que para  la muestra de cine latinoamericano, las embajadas que traen las películas hacen tratos económicos con los directores para exhibir los filmes.
Según Gioconda Aguilar, representante de la asociación de cineastas del país,  en Bolivia no existe una norma que regule el pago por exhibición de películas y que por esta razón se creará la   Sociedad de Gestión Colectiva de Cineastas Bolivianos, que se encargará del control y cobro de derechos de exhibición de los filmes.    
 
 En varias ocasiones, el cineasta Paolo Agazzi dijo que  cedió  de forma gratuita el permiso para que varios de sus filmes sean exhibidos fuera del país.   "Nunca he recibido nada. La excusa de las autoridades es que exhiben las películas en funciones gratuitas, pero considero que el Estado debe reconocer el trabajo de los cineastas bolivianos”, añadió.
 El Consejo Nacional del Cine (Conacine) es la   entidad que se encarga de gestionar los permisos para que las cintas sean exhibidas en muestras en el exterior.
Consultado sobre el tema, Iván Rivas, actual director del Conacine, explicó que las  embajadas  bolivianas solicitan a esta instancia exhibir  películas  nacionales en el exterior,  pero  que las muestras son gratuitas y que por ello no se presupuesta el pago por el  derecho de exhibición.
"Son funciones gratuitas y no lucrativas. Tienen la finalidad de difundir el cine boliviano”, aseguró. Agregó que el Conacine consulta con  los cineastas y  ellos acceden a entregar una copia de su película de forma gratuita.

Punto de vista
GIOCONDA AGUILAR  Representante de Asocine
 "El Estado
debe reconocer
a los cineastas”
Considero  que el Estado debe reconocer el trabajo de los cineastas bolivianos, ya que la mayoría de las producciones son autogestionadas por los propios  directores.
 Es importante que el Estado entienda que cuando una persona realiza un trabajo, merece recibir un reconocimiento.  Se trata de una cosa de respeto a los cineastas   bolivianos, quienes no pueden regalar su trabajo.  
Es importante que el derecho de exhibición para la proyección de filmes en las embajadas sea  considerado en la nueva ley del cine y el audiovisual bolivianos. Además, debería realizarse una normativa para controlar este tipo de exhibiciones en el país.

 En embajadas de varios países del mundo pagan  los derechos de exhibición a sus  directores. Ésa es una forma de incentivar el trabajo de los cineastas y apoyar la producción de más filmes en el país.

Filmes  bolivianos
Francia En las próximas semanas se proyectará la película Cementerio de elefantes, de Tonchi Antezana, en una muestra de cine en Francia, informó el director.
Ecuador Desde hace más de seis años, la Embajada de Bolivia en Ecuador realiza una muestra de cine. Entre algunos  de los filmes que se exhibieron están Hospital Obrero, de Germán Monje; Cementerio de  elefantes y Evo Pueblo, de Tonchy Antezana.
Alemania En mayo de este año, la Embajada de Bolivia en Alemania organizó un ciclo de cine  con filmes como Los Andes no creen en Dios, de Antonio Eguino; Insurgentes, de Jorge Sanjinés, y  Zona Sur, de Juan Carlos Valdivia, entre otros.

Mensaje de Raúl Garáfulic, Presidente del directorio de Página Siete

El coronavirus ha causado la peor crisis económica que me ha tocado vivir en casi 40 años de experiencia profesional y algunos expertos anticipan que la recuperación podría tomar un par de años.

La dramática caída de nuestros ingresos ha puesto en riesgo la estabilidad financiera de Página Siete.

Para salir de la crisis necesitamos reinventarnos hacia contenidos digitales y un paso en esa dirección es nuestra nueva aplicación PaginaSietePro, que está disponible en Apple Store y Google Play.

La aplicación contiene información en tiempo real, la versión completa del periódico impreso y próximamente, información y servicios exclusivos que no estarán disponibles en otras plataformas.

Tu suscripción a la aplicación nos permitirá seguir ejerciendo un periodismo de calidad, con la información completa y el análisis y contexto que nos caracteriza.

Medios de comunicación independientes y valientes son imprescindibles para la vida en libertad y democracia. Página Siete lo demostró en varios momentos difíciles que nos tocó vivir durante los últimos años.

Muchas gracias por tu apoyo.

Para suscribirte, descarga la aplicación de Apple Store o Google Play haciendo clic en uno de los siguientes botones:

Apple Store

Google Play

Preguntas Frecuentes


   

60
1

Comentarios