En aymara, vicecónsul de EEUU pide fortaleza para que termine el sufrimiento por la Covid-19

“Que el señor sol fortalezca a la humanidad con toda su energía para vencer a los males, para que el sufrimiento con la enfermedad (pandemia) termine”, indica la traducción del mensaje del vicecónsul. 
lunes, 21 de junio de 2021 · 19:44

Página Siete Digital

El vicecónsul de Estados Unidos en Bolivia, Karl Mercer, cambió el inglés por el aymara para mandar un mensaje de fortaleza al país, en ocasión del Año Nuevo Andino Amazónico 5.529. Pidió fortaleza para que el sufrimiento por la enfermedad (Covid-19) termine. 

“Jilatanaka, Kullakanaka…(hermanos y hermanas)”, inicia el mensaje de Mercer en aymara. Además destaca que hoy es el día del señor sol y que él (sol) está dando su energía para que se cumplan nuevos propósitos. 

“Que el señor sol fortalezca a la humanidad con toda su energía para vencer a los males, para que el sufrimiento con la enfermedad (pandemia) termine”, indica la traducción del mensaje del vicecónsul. 

Lea también: Autoridades del Estado reciben el Año Nuevo Andino Amazónico en Tiwanaku

En el video de un minuto y medio, publicado por la embajada de Estados Unidos en Bolivia, Mercer concluye: “Hermanos y hermanas que sea un buen año para ustedes ¡Qué viva el año nuevo! Que lo pasen bonito. Gracias.”  

Esta jornada se celebró el Año Nuevo Andino Amazónico 5.529 en Tiwanaku. En la actividad, las autoridades del Estado pidieron salud para Bolivia.

AVISO IMPORTANTE: Cualquier comunicación que tenga Página Siete con sus lectores será iniciada de un correo oficial de @paginasiete.bo; otro tipo de mensajes con distintos correos pueden ser fraudulentos.
En caso de recibir estos mensajes dudosos, se sugiere no hacer click en ningún enlace sin verificar su origen. 
Para más información puede contactarnos

39
5